atom上でロポジトリを作成。
bitbucketでリポジトリを作成。
HTTPS git clone https://「bitbucketのアカウント名」@bitbucket.org/「bitbucketのアカウント名」/test.git

すばやく使用を開始
リポジトリに何かを入れる一番簡単な方法は、README または .gitignoreを作成することです。

＞ローカルの Git リポジトリを Bitbucket に移行しましょう

＞ステップ1: リポジトリのディレクトリに移動する
＞cd /User/「ホームフォルダ名」/「プロジェクト名」/.git

＞ステップ2: 既存のリポジトリをBitbucketに接続する
＞git remote add origin
＞https://「bitbucketアカウント名」@bitbucket.org/「bitbucketアカウント名」/「リポジトリ名」.git
＞git push -u origin master

とすればローカルのリポジトリとリモートが紐付けられる。